Share this photo on Twitter Share this photo on Facebook

Le paon du jour...

Posted by
Tede (Aubenas 07, France) on 7 July 2012 in Animal & Insect and Portfolio.

Le Paon du jour ( Inachis io) doit son nom à une histoire un peu « vache » avec la belle Io, Vénus inachienne aimée de Zeus. Mais, Héra, la femme de Zeus, exila la demoiselle en Egypte. Io, malheureuse, pleurait beaucoup, lorsqu'un Paon du jour papillon se posa sur elle. Les ocelles qui ornent ce papillon seraient les traces des larmes de la jeune fille.

The Peacock (Inachis io) takes its name from a story a little "cow" with the lovely Io, Venus inachienne loved by Zeus. But Hera, Zeus's wife, the girl exiled in Egypt. Io, unhappy, crying a lot, when a Peacock butterfly landed on her. The eyespots on the butterfly would be the trail of tears of the girl.

OLYMPUS SP590UZ 1/125 second F/3.5 ISO 64 10 mm