Share this photo on Twitter Share this photo on Facebook

Calice d'or vivant...

Posted by
Tede (Aubenas 07, France) on 28 September 2011 in Plant & Nature and Portfolio.

L'étang dont le soleil chauffe la somnolence
Est fleuri, ce matin, de beaux nénuphars blancs ;
Les uns, sortis de l'eau, se dressent tout tremblants,
Et dans l'air parfumé leur tige se balance.
D'autres n'ont encore pu fièrement émerger :
Mais leur fleur vient sourire à la surface lisse.
On les voit remuer doucement et nager :
L'eau frissonnante affleure aux bords de leur calice.
(Edmond Rostand)


The pond where the sun heats drowsiness
Has blossomed this morning, beautiful white lilies;
Some, out of the water, stand trembling,
And the air perfumed the stem sways.
Others have been able to proudly emerge:
But the flower is smiling at the smooth surface.
We see them swimming and stir gently:
Water Chilling flush to the edges of their buttons.
(Edmond Rostand)

OLYMPUS SP590UZ 1/160 second F/5.6 ISO 64 10 mm