Share this photo on Twitter Share this photo on Facebook

Chardon ardent...

Posted by
Tede (Aubenas 07, France) on 2 June 2011 in Plant & Nature and Portfolio.

Ma pensée est comme un chardon
Piquant sous les fleurs violettes,
Un peu rude au doux abandon
Ma pensée est comme un chardon ;
Tu viens le visiter, bourdon ?
Ma fleur plaît à beaucoup de bêtes.
Ma pensée est comme un chardon
Piquant sous les fleurs violettes.
(Charles Cros)


My mind is like a thistle
Pungent with flowers purple
A little rough to sweet surrender
My mind is like a thistle;
You come to visit, bumblebee?
My flower like a lot of animals.
My mind is like a thistle
Pungent under the purple flowers.
(Charles Cros)

OLYMPUS SP590UZ 1/40 second F/3.5 ISO 125 10 mm