
Toi qui traînes ta vie comme un filet de pêche,
Tu regardes le ciel comme un cadeau de noce,
Tu espères de lui des escaliers d'argent
En courant comme un fou parmi les océans.
Toi qui pêches au soleil, pauvre pécheur de lune,
Toi qui pêches, à la lune, pauvre pécheur d'été,
Tu essaies d'attraper les étoiles une à une
Et chacune est pour toi ta pièce de monnaie.
(Gilbert Bécaud)
You who trains your life as a fishing net,
You look at the sky as a wedding gift,
You expect him money stairs
Running like crazy from the oceans.
You who fisheries in the sun, moon sinner,
You who fisheries, the moon, a sinner summer
You try to catch one to one star
And each one is for you your coin.
(Gilbert Becaud)
si tu savais comme j'aime ces contre-jours où la mer scintille de mille feux!
25 Jan 2011 5:54am
Extra ! Ce matin j'en prends plein les yeux. Une photo qui va étinceller ma journée.
25 Jan 2011 6:40am
SO beautiful image, composition..wonderful like diamonds floating...Superb! Nice day.
25 Jan 2011 6:47am
Fabulous silhouette anchored in this glistening bed of jewels.
25 Jan 2011 6:51am
The twinkling lights like diamonds dancing on the water are surpassed by the perfect boat silhouette. Wow what a wonderful shot.
25 Jan 2011 7:02am
Ouf ! il n'a pas encore tout ramassé ! .. C'est un régal cette vision ! Bonne journée
25 Jan 2011 7:13am
Une ombre chinoise glisse sur une mer d'argent. Très belle photo. Dis moi Tédé, quand reviendra-t-il ce beau soleil ? Bonne journée l'artiste et bises
25 Jan 2011 7:23am
Une mer d'argent... c'est super beau Tede ! Bravo. Je te souhaite une agréable journée :)
25 Jan 2011 7:59am
Un beau contre-jour sur mer de diamants
25 Jan 2011 8:00am
Très beau contre jour ,cette mer de diamants est superbe ! Phil
25 Jan 2011 8:09am
la lumiere est génial ,on croirait que le bateau navigue sur une tole chromé .
bravo pour cette photo
25 Jan 2011 8:12am
le titre est parfait pour cette mer scintillante ! très beau contre jour ! bonne journée !
25 Jan 2011 8:14am
un contre jour rêveur.. cela donne envie d'être sur les mers..;-)))( et superbe texte de Bécaud..)
25 Jan 2011 8:41am
Amazing glimmering on the water and the silhouette of a fishing boat that leaves in the early morning.
Great shot! Bon journée.
25 Jan 2011 8:41am
Une lumière à faire rêver surtout aujourd'hui!...Et ce bateau... on pourrait croire au début d'un conte!
25 Jan 2011 8:54am
Escoltar la música i la lletra d'aquesta gran cançó i al mateix temps admirar la extraordinària pluja de estrelles que descansen a la superfície del mar! Perfecte visió des del vaixell que las contempla i admira en persona. Una visió única! Moltes gràcies per un regal ple de llum avui! Una forta abraçada, amic Tede! Excel·lent! Adela
25 Jan 2011 8:54am
tiède ou froide, je m'y jetterai bien !!! superbe contre-jour et reflets...et ce goéland fabuleux, comme un bouchon de radiateur !!! bon mardi, Tede !
25 Jan 2011 8:54am
@anne fleurent: Tu es la seule à l'avoir vu et moi-même je ne l'ai vu qu'après car j'avais fait un zoom. Bravo pour ton coup d'oeil. Belle soirée.
Cracking shot - love how the light has worked for you in this.
25 Jan 2011 9:55am
Ah! le charme des longues focales ! Jolie mer qui brille de mille éclats et excellent contraste!
Bon mardi lumineux et chaleureux!
25 Jan 2011 10:11am
beautiful glitter on the water, contrasted by the silhouette of the fishing boat! brilliant! (however, as an aside, i would have tried to level out the horizon!)
25 Jan 2011 10:44am
J'aime lorsque l'eau revêt ses habits de lumière ! Quelle élégance !
25 Jan 2011 11:11am
Bonjour Tede
joli l'effet d'étoiles bravo
bonne journée
bizzzzzzzz
25 Jan 2011 11:11am
Très joli ce titre de "pêcheur d'étoile" ,la mer est superbe !
25 Jan 2011 11:50am
C'est superbe c'est millier de reflets...le titre colle parfaitement à la photo. Bravo !
25 Jan 2011 11:54am
Très beau contraste avec les reflets d'argent de la mer et merci pour cette belle chanson de Bécaud...
Bises Tede
25 Jan 2011 12:01pm
oui, le titre s'imposait !!:)
une prise magnifique que tu remontes dans tes filets !!:)
superbe !
25 Jan 2011 12:30pm
Superbe ! Et pour les étoiles, il n'y a pas de quota à respecter :)
25 Jan 2011 12:46pm
Sparkling shot! I love the light and shadow in this dramatic light. Bonne journée.
25 Jan 2011 12:51pm
C'est brillant, dans tous les sens du terme (5* et pas encore assez d'étoiles pour voter) ! Et les paroles de Bécaud, le choix idéal.
Bonne après-midi, Tede.
25 Jan 2011 1:00pm
A great exposure, must have been a fairly small aperture. I love the sharpness of the highlights on the water.
25 Jan 2011 1:09pm
Hello Tede,
Quelques fois pêcheurs d'illusions
des envies et des passions
de capter furtivement celle qui passe
aussi vite qu'un exocet dans l'espace .
Belle après-midi, bisoussssssssss
25 Jan 2011 1:09pm
splendide !
belle maîtrise de la lumière !
chapeau !
25 Jan 2011 1:11pm
Belle photo. Je me demande si ce n'est pas un poseur de cable sous-marin..... Belle journée.
25 Jan 2011 1:20pm
Amazing sea of stars, the silhouette of fishing boat and a perfect quote ...
Excellent Tede ! :)
25 Jan 2011 2:24pm
fantastique lumière et contre jour !!!! superbe ! bonne journée tede , bisous
25 Jan 2011 2:52pm
Chez toi au moins il n'y a pas de pénurie et ta photo est comme un rêve ! Bonne journée :)
25 Jan 2011 3:09pm
Precioso contraluz,me gustan los reflejos en el agua.
Saludos.
25 Jan 2011 3:52pm
impresionante contraluz con la silueta del ave en la enbarcación, muy buena!!!!
25 Jan 2011 4:17pm
la légende prend tout son sens ici....
magnifique...
25 Jan 2011 4:38pm
Vu la qualité de cette photo, je suis sur que sa prise sera moins belle que... la tienne!
25 Jan 2011 4:40pm
A beautiful silhouette on the sparkling water. Nice done.
25 Jan 2011 4:56pm
Un joli titre très poétique pour une belle photo de mer... Bien joué!
Bonne soirée.
25 Jan 2011 5:11pm
Un contre-jour qui nous en jette plein les yeux....C'est éblouissant ...Bravo!
25 Jan 2011 5:18pm
Oh! j'aime beaucoup ton titre, très poétique! Superbe contre jour, il en a pour un moment à récolter toutes ces étoiles, il ne reviendra pas bedrouille celui-ci! :)
25 Jan 2011 5:22pm
un très beau poème et une belle nuit étoilé
bonne soirée
25 Jan 2011 5:30pm
bonjour Tede . nous faisons dans le céleste ! superbe ce cliché , vraiment des milliers d'étoiles tombées du firmament . bonne soirée
25 Jan 2011 5:34pm
Elles scintillent de mille feux et servent parfaitement ce beau contre-jour ! Très bonne soirée !
25 Jan 2011 5:40pm
bonsoir tede
magnifique
on dirait qu'il navigue sur un tapis de fleurs
sublime
tout gros bisous passe une bonne soirée
25 Jan 2011 5:45pm
superbe contre jour, +1 pour les beaux reflets en surbrillance.
25 Jan 2011 5:47pm
La mer... a des reflets d'argent
La mer, des reflets changeants
Illustration parfaite de cette superbe chanson à laquelle j'ai pensé de suite...
Mais le texte que tu as choisi est aussi très beau et ton titre plein de poésie... superbe asso image/mots
25 Jan 2011 5:55pm
Une mer pleine de brillants !!! superbe !!!
Un très bel effet !!
Bonne soirée .
25 Jan 2011 6:11pm
Il est beau ce contre-jour avec cette pluie d'étoiles qui scintille sur l'eau ! bonne soirée Tede !
25 Jan 2011 6:50pm
La photo est très belle et colle bien avec la chanson. Bravo pour ce contre-jour !
25 Jan 2011 6:54pm
Stunning silhouette on sparkling water...you really made the light work for you!
25 Jan 2011 7:04pm
Des millions d'étoiles pour une silhouette de chalutier qui revient de la pêche, on le croirait naviguer sur la neige, bravo Tede, belle soirée et bisoooooooos pour toi
25 Jan 2011 7:44pm
Très beau contre jour, c'est pas tous les jours qu'on peut naviguer sur les étoiles ,)
25 Jan 2011 8:50pm
A nice silhouette resting on the glistening surface. Well captured.
25 Jan 2011 8:57pm
Wonderful contrast! And those bright stars are so amazing!
26 Jan 2011 12:29am